Forum ThiWeb.com

Bonjour,
Il y a 8/10 jours après une mise à jour de w10 mon courrier Hotmail a basculé en anglais...
j'ai essayé via le setting de changer celle-ci mais pas moyen....toutes les possibilités sont Anglais ! de toutes sortes de pays !!!!!
une solution a me faire ?
merci devotre attention.
Emile

Bonjour emile,
Peux-tu être plus précis.
Tu utilises un navigateur internet pour consulter ton courrier, lequel ?

Bjr,

merci, j'ouvre Firefox et dans mes favoris j'ai l'adresse hotmail..

j'ai d'abord une page avec une femme...en haut à droite il ya "Connexion"...puis mon nom et adresse Hotmail ok ->mdp ->ok et mon courrier s'ouvre avec les rubrique en anglais !
Quid ?

J'ai le même genre de problème quand j'ouvre mon webmail sur bluewin.ch sur tous les PC depuis quelques temps mais dans mon cas c'est encore pire, c'est en allemand. Et pas moyen de changer la langue dans l'interface. La suisse romande a été annexée par la suisse alémanique.....

emile a écrit : ↑il y a 3 ans j'ai d'abord une page avec une femme...en haut à droite

?
Tu n'es pas redirigé vers https://outlook.live.com ?

@ emile
normalement tu dois arriver avec une adresse de ce type:
https://outlook.live.com/mail/0/inbox
Là, tu cliques sur ton avatar en haut à droite puis sur "mon profil".
Dans la rubrique "infos sur la langue", tu as le choix de la langue d'affichage dans une fenêtre déroulante.

La femme probablement.



+1/Philoudemer

la fenêtre c'est bien celle-là...

après sur connexion j'ai :
https://login.live.com/login.srf?wa=wsi ... did=xxxxxx
et la fenêtre qui suit me donne mon adresse hotmail.....

j'ai mis des xxxxx
voilà....
emile

@emile,
Il y a aussi :
> Paramètres (la roue dentée en haut à droite)
> Afficher tous les paramètres d'Outlook (en bas de la fenêtre Paramètres)
> Général > Langue et heure

@emile
Utilise tu un vpn?
Quand je vais sur un webmail comme yahoo ou hotmail, et que je suis en vpn, le webmail prend la langue du pays dans lequel le serveur se situe.
Par exemple si le serveur est en Grèce l'interface du webmail est en grec, plus difficile à comprendre que l'anglais.

Pour mon webmail en .ch, il n'est pas affecté par le vpn et j'ai fini par trouver ou ils avait caché le changement de langue qui était il y a encore quelques mois directement vivible sur l'interface par défaut.

Hello,

Si vraiment tu ne t'en sors pas, une solution de dernier recours consiste à installer l'extension "Traduire les pages Web" sur Firefox.
Elle fonctionne très bien.

Salut,
réponse un peu tard.....mais pas moyen de rentrer sur le site ?

je n'utilise pas de Vpn , js suis allé sur la roue(setting) puis ->sur View setting (dans le bas) ensuite langage et résultat que des langues anglaises d'une masse de pays.
j'ai retapé l'adresse www.outlook.com toujours le problème !

j'ai essayé avec la tablette...même truc !

BIZARRE de chez bizarre !
Emile

@emile,
Firefox à jour ?
Vider le cache de Firefox ?
Changer de DNS ?
Sinon ?

@emile :
Ta tablette est sous Wndows ? Ce n'est pas Android ou iOS ?

Teste d'abord via https://outlook.live.com/owa/?nlp=1
Tu as vérifié ton profil ?

Bjr,

Bien, bien, vérification : win10 : à jour --- Firefox: à jour ---Nettoyé cache, historique, profil ok----- Hotmail: profil en ordre en français !

sur tablette Ipad Apple : là j'ai pas bien regardé, le courrier est en français !

j'ai utilisé :::https://outlook.live.com/owa/?nlp=1 toujours en anglais .
Quid ? merci de vos réactions,
Emile

Bjr,

je viens d'avoir retourné dans Hotmail avec l'adresse : outlook.live et dans le Setting puis Langage et région et là : Oh Miracle le tableau ne me donnais plus seulement d'autres langues anglais MAIS les autres : français, espagnol et tous les autres !!!!!!!!!
J'ai sauvé le bazar et mon Hotmail tout est revenu en français !!!!
Bizarre ? Désolé, ma femme a pourtant vu le courrier Hotmail en anglais. Moi je viens de regardé la tablette avant de répondre dans mon post ci-avant !
Enfin tout est remis...
Merci encore pour vos idées
Emile

@emile :
Et [RESOLU] dans le titre du post ?