Je suis sur InDesign CC 2015, et ce dernier ne prend pas en charges les langues exotiques, enfin surtout la direction droite-gauche de ces même langues.
Après quelques recherches, il semble qu'il existe une version spéciale pour la prise en charge des langues exotiques :
Adobe a écrit :Prise en charge de l’arabe et de l’hébreu dans la version pour le Moyen-Orient, qui intègre la gestion des langues de droite à gauche, des fonctionnalités pour l’arabe et l’hébreu et une interface en anglais ; prise en charge de ces langues également dans la version en français pour l’Afrique du Nord (Français*), qui intègre la gestion des langues de droite à gauche, des fonctionnalités pour l’arabe et l’hébreu et une interface en français.
prise en charge de ces langues également dans la version en français pour l’Afrique du Nord (Français*), qui intègre la gestion des langues de droite à gauche, des fonctionnalités pour l’arabe et l’hébreu et une interface en français.
Le français (Maroc) correspondrait à ce qui est décrit
Ecoute, ça me semble parfait !
J'hallucine qu'une version Français (arabe) possède nativement plus de fonctions qu'une version Français (tout court).
Mais bref, ça semble rouler.
Installation chez le client dans 48h, je te tiens au courant.
Bah disons que pour le Français Français, ca ferait des trucs inutiles à installer. Au final leur "parade" est surement la plus logique et la plus économe